Alone with the Fire (In Italian)

Alone with the Fire Review “Solo Con Il Fuoco”

Da: Buddy

A: Shije

Inviato il: Giovedi 11 July , 2013

Oggetto: Solo Con Il Fuoco

https://itunes.apple.com/us/album/alone-with-the-fire/id597859708?i=597859718

Ciao Shije!

Scusami la mancanza di comunicazione. Sono stato terribilmente occupato, ho visto solo la mia casella di posta delle mie cartelle aziendali, nelle ultime settimane, così ho aggiunto una cartella Shije in modo che le tue comunicazioni non si perdano in mezzo a tutte le altre cartelle che ho ignorato ultimamente .

Ho una grande selezione di brani di vari  CD che io chiamo la mia ” lista di lavoro “. E ‘ la mia piccola collezione di ” Top 40 ” che ascolto tutto il giorno mentre sto lavorando, e tutta la tua musica è lì . Ogni volta che ascolto Solo con il Fuoco, penso che é una  canzone incredibile. Non ho mai sentito una canzone che si occupa di relazioni violente , che è stata scritta con incredibile intuizione e compassione .

Ho una sorella e una nipote, che sono passati attraverso i rapporti incredibilmente abusivii. Mia nipote è andata da uno all’altro. Io so cosa é come voler uccidere qualcuno. Mia sorella ha sopportato nove anni. Non non ho mai potuto capire. Solo Con Il Fuoco, mette tutto in contesto molto perspicace. Bel lavoro. Penso che va dritta al cuore di ogni donna che abbia mai vissuto tale tormento.

Buddy
O … forse questo non è quello che era …

Sì, Buddy , quello è esattamente di cosa si tratta.

Per farla ugualmente  a quello che ha detto lei o mi ha detto lui,  dovevo scrivere tutto su carta.  Ogni persona riceve la stessa quantità di misure per “parlare ” proprio come in tribunale di divorzio. L’effetto atteso è meno colpevole e più deludente.

Spero bilanciando cosí i sessi del genere si può toccare gli uomini in relazioni troppo violente…

A differenza di altre mie canzoni, non si parla di lui o di lei , questa e the Fool´s Gold sono decisamente canzoni eterosessuali. Questa canzone che ami, è stata la canzone preferita di mia nonna, pace all’anima sua, Faye, morta nel 2005, sai, sempre me diceva puoi toccare di nuovo quela canzone, con il buco in tasca! “mai imparato il nome di essa e va bene cosí.

Credo che sia stata una terapia di perdonare il marito violento (il padre di mio padre) per vedere chi aveva imparato ad essere duro, a causa della mancanza di informazioni da parte delle generazioni che l’hanno preceduta e che Dio ci aiuti tutti!

Voglio che il messaggio da “Lei si allontana” Molto di più di tutte le idee costruttive non fatali della musica country sponsorizzata da NRA, promosso dal vincitore di Grammy Miranda Lambert “Vado a casa a prendere la mia pistola, ancora non hai visto che mi fa impazzire, ti mostrerò che è una ragazza fatta di polvere da sparo e piombo.” Quella canzone è come quasi un inno, incoraggia le donne a sparare e uccidere chiunque abbia ferito i loro sentimenti. Riempiendo le nostre prigioni con gli americani con basso QI che portano le pistole, a causa di una canzone? Contare su di me!

Ti voglio bene !

Manderò i CD a tua sorella e tua nipote e se volete autografato. Inviami il tuo indirizzo email.
Shije

Alonewiththefire-wm

Cara Shije,

“Inviare loro CD io … ”

È molto gentile da parte tua. Io scavare tali informazioni.

Sono assolutamente d’accordo . Abbiamo bisogno di avere più comprensione di condanna. La vendetta non è una soluzione. É sempre piú. Questa disfunzione è insegnata in tenera età . Qualcuno ha detto: “Datemi un bambino alle sette e ti mostrerò l’uomo. “La frustrazione e la rabbia vanno da qualche parte e diventano in il metodo di alleviare lo stress … Per esempio , non si può battere il padre ( o la madre ) … rompere un giocattolo ..tirare gli occhi fuori del osacchiotto. … male a te stesso … crescere … ferire la persona che si ama di più. O come tu hai detto così bene nel testo della canzone, una difesa imparato – ha insegnato e coltivato nell´ignoranza – con conseguenze inaspettate. La tua canzone è un capolavoro. Dico sul serio.

– Buddy

 

 

Versione in Italiano

Ed Fernández

Sept 7, 2013

Port Chester, New York